Stark durch Erziehung: Elternratgeber in 18 Sprachen

Stark-durch-Erziehung_CoverLieber streiten oder den Ärger runterschlucken? Grenzen setzen oder alles laufen lassen? Den Kindern helfen oder sich nicht einmischen? Kindererziehung ist eben gerade nicht kinderleicht. Das Bayrische Sozialministerium hat die wichtigsten Antworten auf Fragen zur Erziehung in einer Broschüre zusammengefasst, die in 18 Sprachen veröffentlicht wurde. Die Broschüre ist im Rahmen der gleichnamigen Kampagne "Stark durch Erziehung" erschienen, mit der Eltern in ihrer Erziehungskompetenz unterstützt werden.

Inhalt sind acht zentrale Botschaften, die zu einer gelingenden Erziehung beitragen und als Orientierungshilfe im Alltag dienen: z.B. Erziehung ist...Freiraum geben, Liebe schenken, Mut machen, streiten dürfen. Die Broschüre ist auch in Leichter Sprache und 16 Fremdsprachen, darunter z. B. Tigrinya, Farsi und Arabisch, erhältlich.

Dazu gibt es zahlreiches begleitendes Material für Eltern und Kinder, zum Beispiel kleine Bücher, die das Thema Erziehung aufgreifen.

Weitere Informationen und die zentralen Erziehungsbotschaften sind nachzulesen auf der Website zur Kampagne unter www.stark-durch-erziehung.de.

Die Broschüre "Stark durch Erziehung" gibt es in 18 Sprachen kostenlos zum Download. Gedruckt stehen außerdem acht Sprachversionen zur Verfügung (Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Russisch, Tigrinva und Türkisch).

zurück …

Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration (Hrsg.):
Stark durch Erziehung. Acht Sachen, die Kinder stark machen
München, Dezember 2016
24 Seiten
Download und Bestellung auf www.stark-durch-erziehung.de

Quelle: Pressemeldung der Katholischen Jugendfürsorge der Diözese Augsburg e.V., 31. März 2017

zurück …